伝統と革新が交差する、"Carp Leap"ティーセット

デザイナー:Xiang Qian, Deng Zhehao, Yao Wenliangによる東洋の美の再解釈

伝統的な東洋のティーセットに現代の美学を融合させた"Carp Leap"。その独特なデザインと物語は、ビジネスギフトとしての価値を高め、送り手と受け手の間に深い絆を生む。

中国の伝統的な黒茶をモチーフにした"Carp Leap"は、古くから人々の心に深く刻まれてきた東洋の印象を、現代の美学と融合させることで新たな視覚的コミュニケーションを生み出しています。デザインチームは、伝統的な東洋の要素を現代の美学基準で発展させることが、非常に正確で効果的な手段であると見つけました。そして、ビジネスギフト製品の特性と組み合わせて、伝統的な要素を現代のパッケージングビジョンに反映させました。

このデザインの特徴は、特定のターゲット層のストーリーと伝統的な要素を組み合わせ、現代の視覚美学の基準に合致した象徴的な意味を持つビジュアル構造を作り出していることです。市場で一般的に使用されている単純な要素装飾の手法を捨て、ターゲット層との深いつながりを必要とする象徴的な意味を深く探求しています。

製品は、三次元エンボス加工と箔押し、硬質ボックスシェル、皮紙素材の折り紙ハンドバッグ、内部の静かな衝撃吸収スポンジ固定位置など、さまざまな技術を用いて製造されています。また、クリスタル釉薬で作られたカップも特徴的です。

このデザインの挑戦は、異なる業界背景、専門分野、好みを持つバイヤーの好みを満足させること、そして強いセレモニー感と深い文化遺産を持つビジネスギフト製品の開発でした。しかし、デザイナーたちはこれらの挑戦を乗り越え、"Carp Leap"を通じて、ビジネスパートナーシップを強化し、ビジネス形態での同盟を形成するためのギフト製品の価値を高めることに成功しました。

このデザインは、2020年のA' Packaging Design Awardで銀賞を受賞しました。銀賞は、優れた専門性と革新性を示す、創造的でプロフェッショナルなデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てます。

最後に、"Carp Leap"は、ビジネスギフトとしてだけでなく、東洋の美と現代のデザインが融合したアート作品としても評価されています。その独特なデザインと物語は、送り手と受け手の間に深い絆を生むだけでなく、受け手に心に響く価値を提供します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Qian Xiang
画像クレジット: Photo # 1: creative planning: Liu Jun, designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling, Photo # 2: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling, Photo # 3: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling,Photo # 4: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng LingPhoto # 5: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling
プロジェクトチームのメンバー: creative planning: Liu Jun, designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang, Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling
プロジェクト名: Carp Leap
プロジェクトのクライアント: Qian Xiang


Carp Leap IMG #2
Carp Leap IMG #3
Carp Leap IMG #4
Carp Leap IMG #5
Carp Leap IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む